.
Si estás planeando cruzar desde Colonia o Montevideo hacia Buenos Aires en ferry, la logística para desembarcar suele ser la parte que genera más dudas. Las preguntas más frecuentes suelen ser en qué terminal llegás, cuánto tiempo lleva migraciones y cómo seguir viaje hasta el alojamiento.
En este artículo, te dejamos una guía pensada especialmente para quienes llegan en ferry, con más detalle si viajan en familia o en grupo. ¡Seguí leyendo!
Dónde llegan los ferrys desde Uruguay en Buenos Aires
Lo primero que conviene saber es que en Buenos Aires hay dos terminales fluviales de pasajeros, y a cuál llegás depende de la empresa con la que viajes. Las dos están en Puerto Madero, pero en extremos opuestos.
Terminal de Puerto Madero Sur (Colonia Express). Está en Avenida Elvira Rawson de Dellepiane 155, sobre Dársena Sur, cerca de La Boca y San Telmo. Es la terminal de Colonia Express, que conecta Buenos Aires con Colonia del Sacramento en poco más de una hora de navegación, con combinaciones en bus a Montevideo y Punta del Este.
Terminal de Dársena Norte. Está en Avenida Antártida Argentina 821, en el extremo norte de Puerto Madero, pegada al sector de Retiro. Desde ahí, Plaza San Martín, calle Florida y el área de Reconquista quedan a pocas cuadras.
Un detalle importante: ninguna de las dos es la terminal de cruceros Quinquela Martín. Migraciones las identifica como pasos internacionales diferentes dentro del Puerto de Buenos Aires.
Por eso, cuando pidas un taxi o una aplicación de transporte, indicá la dirección exacta de tu terminal, no "el puerto" a secas.
Qué pasa cuando llegás a Buenos Aires
Conviene no dar por sentado que Migraciones siempre se hace en Uruguay antes de embarcar.
Argentina realiza controles migratorios en las terminales fluviales del Puerto de Buenos Aires. Existe cooperación migratoria entre Argentina y Uruguay, pero dónde y cómo se hace el control concreto puede depender de la empresa, la ruta y la operatoria vigente.
Por eso, la recomendación más segura es simple: seguí las indicaciones de la empresa y del personal migratorio durante todo el proceso.
Si despachaste equipaje, también vas a tener que esperar su entrega antes de salir de la terminal.
Cada empresa tiene su propia política de equipaje. Colonia Express, por ejemplo, informa actualmente que cada pasajero puede llevar hasta 30 kg sin cargo. Como estas condiciones pueden modificarse, conviene revisarlas antes del viaje con la empresa con la que viajes.
No hay un tiempo exacto entre el atraque y la salida a la calle.
Puede variar según el servicio, la cantidad de pasajeros, los controles y si viajaste únicamente con equipaje de mano o despachaste valijas.
Si tenés una reserva, un traslado o una actividad inmediatamente después de llegar, dejá margen.
Cómo ir desde el puerto hasta Retiro y el microcentro
La mejor opción depende de tres cosas: en qué terminal llegaste, cuánto equipaje traés y cuántas personas viajan.
A pie
Si llegás a Dársena Norte, viajás liviano y te alojás en un hotel en Retiro o en el sector norte del microcentro, caminar es una alternativa real: la terminal queda pegada al centro porteño.
Desde la terminal de Puerto Madero Sur el trayecto a pie hasta Retiro ya es más largo (varios kilómetros bordeando los diques), así que salvo que tengas ganas de caminar, no es la opción práctica del día de llegada.
Con chicos pequeños, varias valijas o movilidad reducida, en cualquiera de los dos casos probablemente sea más cómodo evitar este primer trayecto caminando.
Taxi o aplicación de transporte
Para una familia o un grupo con equipaje, suele ser la alternativa más simple desde cualquiera de las dos terminales.
En ambos casos se trata de un traslado corto dentro de la zona céntrica: no necesitás organizar un viaje desde un aeropuerto periférico ni atravesar Buenos Aires de punta a punta.
Indicá siempre la dirección del hotel y verificá en la propia aplicación el punto autorizado o sugerido para encontrarte con el vehículo.
Transporte público
También existe transporte público en el área de ambas terminales, pero no es la opción más práctica inmediatamente después de bajar del ferry.
Con valijas, chicos o un grupo numeroso, caminar hasta una estación o subir a un colectivo puede agregar una complicación innecesaria.
Una vez instalados en el hotel, el transporte público sí resulta mucho más práctico para recorrer otros barrios de Buenos Aires.
Consejos si viajás en ferry con chicos
Acá hay una cuestión bastante más importante que elegir dónde sentarse: la documentación.
Si viajás desde Uruguay con menores de edad, verificá antes del viaje si corresponde tramitar un permiso de menor.
La Dirección Nacional de Migración de Uruguay recuerda que determinados menores necesitan una autorización documentada para salir del país, especialmente cuando no viajan acompañados por ambos responsables en las condiciones previstas por la normativa. Las propias empresas de ferry aclaran que cada caso es particular y recomiendan confirmarlo directamente con Migración.
Los requisitos dependen de la situación familiar y del documento con el que viaje el menor, por lo que conviene comprobarlos antes de comprar o, como mínimo, varios días antes de la salida.
También es útil llegar a la terminal con suficiente anticipación.
Entre check-in, control de documentación y migraciones, el embarque lleva su tiempo. Cada empresa indica al momento de la compra con cuánta anticipación presentarse; respetá ese margen, y si viajás con chicos, sumale un poco más.
Consejos para grupos
Con grupos grandes, la logística arranca mucho antes de subir al barco. Es ahí cuando se define buena parte de si el viaje va a ser cómodo o un dolor de cabeza.
En primer lugar, conviene que todos tengan claro qué documentación hace falta, a qué hora hay que presentarse y qué equipaje va despachado. Son detalles chicos, pero multiplicados por veinte o treinta personas se transforman rápido en un problema.
Ya en Buenos Aires, otro punto que es clave resolver antes y no en el momento es cómo va a ser el traslado hasta el hotel. Definirlo con el grupo entero parado en la puerta de la terminal, con valijas y sin un plan, nunca sale bien.
Y acá aparece una ventaja bastante concreta de alojarse en la zona norte del centro: cuanto más corto el traslado, más fácil es mover a toda una delegación con equipaje. HR Plaza Luxor tiene una propuesta armada específicamente para grupos deportivos, estudiantiles y culturales, y su cercanía con el puerto es uno de los puntos claves para este tipo de viajes.
Por qué conviene alojarse cerca del puerto
Si llegás en ferry, estar alojado en Retiro o el norte del microcentro tiene una ventaja bastante concreta: reducís la logística de llegada y salida.
No necesitás cruzar Buenos Aires con las valijas antes de empezar el viaje.
HR Plaza Luxor es un hotel en Retiro, a pocas cuadras de Dársena Norte, en Reconquista 602. Si llegás por Puerto Madero Sur, el traslado en taxi es corto y bordea toda la zona portuaria hasta el hotel.
También queda a unos 3 minutos caminando de calle Florida y Galerías Pacífico, mientras que Plaza San Martín y otros puntos del centro quedan muy cerca.
Para familias hay habitaciones con capacidad de hasta cinco personas, y para grupos existen habitaciones múltiples y una propuesta específica de alojamiento.
Además, el hotel cuenta con servicio de guarda equipaje.
Eso resulta especialmente práctico el día de llegada si la habitación todavía no está disponible o el día del regreso si el ferry sale varias horas después del check-out.
Del ferry al hotel, sin complicar el primer día
Llegar a Buenos Aires en ferry tiene la clara ventaja de desembarcar prácticamente en el centro, sin trasladarte kilómetros desde un aeropuerto.
Ahora sí, la clave está en sacarle provecho a eso. Si llegás a Dársena Norte y viajás liviano, capaz que directamente te conviene caminar hasta el alojamiento. Si venís con chicos, cargado de valijas, en grupo, o desembarcás en Puerto Madero Sur, mejor resolver el tramo con un taxi o una app (es un traslado corto de todas formas, no vale la pena complicarse).
Y si además elegís un hotel en la zona norte del centro, el viaje arranca casi apenas dejás el equipaje en la habitación. Nuestro hotel HR Plaza Luxor en Retiro está a pocas cuadras del puerto, con habitaciones pensadas para familias y una propuesta específica para grupos.
Si viajás con una delegación, conocé la propuesta de HR Plaza Luxor para grupos.
Y un dato, una vez instalados, tienen Galerías Pacífico y calle Florida a pocos minutos caminando desde el hotel.


